1 00:00:07,669 --> 00:00:09,297 [အသက်ရှုကြပ်ခြင်း၊ ပုံပျက်ခြင်း] ကြယ်မှုန်၊ 2 00:00:09,380 --> 00:00:12,219 Windsor Caves မှာ ပုန်းနေရမယ်။ သို့မဟုတ် Claw သည် ကျွန်ုပ်တို့ကို သတ်လိမ့်မည်။ 3 00:00:12,303 --> 00:00:13,597 [SIGHS] 4 00:00:13,681 --> 00:00:18,106 Puff Paws မရှိ၊ Dingle Pan မပါဘဲ ထွက်သွားလို့မရဘူး။ 5 00:00:19,400 --> 00:00:20,779 မင်းငါ့ကို မင်းနဲ့အတူနေစေချင်လား။ 6 00:00:21,947 --> 00:00:22,949 မင်းငါနဲ့နေမှာလား။ 7 00:00:23,701 --> 00:00:24,701 ဟုတ်တယ်။ 8 00:00:25,287 --> 00:00:27,083 အိုကေ။ နမ်းပါ။ 9 00:00:29,672 --> 00:00:30,547 [နမ်းခြင်း] 10 00:00:30,589 --> 00:00:32,439 [ရိုက်နှက်ခြင်း] 11 00:00:55,439 --> 00:00:58,038 [MySTICAL TRIBAL ဂီတကစားမှုများ] 12 00:01:15,095 --> 00:01:16,932 [အသက်ရှုကြပ်ခြင်း] 13 00:01:28,748 --> 00:01:29,792 [SIGHS] 14 00:01:36,346 --> 00:01:38,851 [YUKI] မာယာချမ်း၊ မင်းသွားတိုက်ခဲ့သလား 15 00:01:38,935 --> 00:01:40,855 ဟုတ်တယ်၊ ငါ အိပ်ယာထဲမှာ။ ငါ အခု အိပ်ပျော်နေပြီ! 16 00:01:45,615 --> 00:01:46,615 [YUKI SIGHS] 17 00:01:47,409 --> 00:01:49,247 [YUKI ဂျပန်ဘာသာဖြင့်ပြောသော] 18 00:01:49,372 --> 00:01:51,772 [ဂျပန်မှာပြောနေတဲ့ MAYA] [YUKI IN English] ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။ 19 00:01:52,796 --> 00:01:54,436 - မင်းကိုချစ်တယ်။ - မီးပိတ်ပါရစေ။ 20 00:01:54,507 --> 00:01:56,094 မဟုတ်ဘူး၊ မဟုတ်ဘူး၊ အဲဒါကို ထားခဲ့လို့ရလား။ 21 00:01:57,263 --> 00:01:59,685 အိုကေတယ်နော်။ ကောင်းပါပြီ။ [ဂျပန်ဘာသာစကားပြောနေသော YUKI နှင့် MAYA] 22 00:02:03,651 --> 00:02:04,651 [တံခါးပိတ်ခြင်း] 23 00:02:07,009 --> 00:02:09,025 [MySTICAL TRIBAL ဂီတကစားမှုများ] 24 00:02:19,534 --> 00:02:21,569 [PUNK ROCK ဂီတကစားမှုများ] 25 00:02:39,555 --> 00:02:41,727 [အနှိပ်ပြေးခြင်း] 26 00:02:46,235 --> 00:02:48,866 [SHUJI၊ တံခါးခေါက်ခြင်း] မြန်မြန်လုပ် dumy။ 27 00:02:48,950 --> 00:02:52,247 - ငါတို့ ကျောင်းနောက်ကျတော့မယ်။ -ဒါက ငါ့ရေချိုးခန်းပါဘဲ! ပါးစပ်ပိတ်ထား!! 28 00:02:52,373 --> 00:02:54,878 [SHUJI] ဟိုမှာ ဘာလုပ်နေတာလဲ။ ကျောကိုရိတ်နေသလား 29 00:02:55,838 --> 00:03:00,640 ဝင်ရုံနဲ့ မရပါဘူး။ သွားတိုက်နေတယ်! 30 00:03:00,723 --> 00:03:05,190 [YELLING] ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ မရှိပါ။ ဒီအိမ်မှာ! 31 00:03:06,902 --> 00:03:09,825 [ANNA HUMMING] 32 00:03:22,349 --> 00:03:23,978 - မင်္ဂလာနံနက်ခင်းပါ။ - မနက်ခင်း။ 33 00:03:24,270 --> 00:03:26,482 ငါပဲလား၊ ဒါမှမဟုတ် မနေ့ညက အရမ်းခြောက်နေလား။ 34 00:03:26,566 --> 00:03:28,069 ငါ့နှာခေါင်းတွေ နီရဲနေတယ်။ 35 00:03:32,327 --> 00:03:33,956 ဒါက ပြင်းထန်လွန်းပြန်တယ်။ 36 00:03:35,208 --> 00:03:38,924 -[CURTIS] ၎င်းသည် ပေါ့ပါးသော အကင်ဖြစ်သည်။ -[KATHY] မီးကင်တာက ပိုအားကောင်းတယ်၊ Curtis 37 00:03:39,008 --> 00:03:42,682 သန်မာတာကို မကြိုက်ဘူးဆိုတာ မင်းသိပါတယ်။ သို့သော်လည်း သင်သည် ခိုင်ခံ့မြဲမြံစေ၏။ 38 00:03:42,766 --> 00:03:45,772 - အဲဒါ ပီရူး။ - ဟုတ်တယ်၊ အရသာက မိုက်တယ်။ 39 00:03:46,774 --> 00:03:50,280 [ANNA] အိုကေ၊ ငါသွားမယ်။ ချစ်တယ်။ အဲ့ဒီတော့ - မင်္ဂလာပါ ချစ်သူ။ 40 00:03:52,952 --> 00:03:54,790 ခရင်မ် များများသုံးရုံနဲ့... 41 00:03:55,666 --> 00:03:58,171 - အိုကေ၊ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ငါ မင်းကို ချစ်တယ်။ - အိုကေ၊ ကျေးဇူးပါ။ ချစ်တယ်။ 42 00:03:58,254 --> 00:03:59,934 - ငါသွားစရာရှိတယ်။ - ကျောင်းမှာ ကောင်းသောနေ့ဖြစ်ပါစေ။ 43 00:04:00,300 --> 00:04:01,845 [လက်မသိနိုင်သော စကားများ] 44 00:04:03,223 --> 00:04:04,810 [MRS BELL] လူတွေ သတိထားပါ။ 45 00:04:06,062 --> 00:04:08,399 Hero's Journey အကြောင်း ဆွေးနွေးနေပါတယ်။ 46 00:04:08,483 --> 00:04:09,820 - မာယာ။ - ဩ။ 47 00:04:09,903 --> 00:04:12,241 အမ်၊ ဒီအပတ်မှာ ငါတို့ဘာလုပ်ကြမလဲ။ 48 00:04:12,992 --> 00:04:14,704 တကယ်ကို ပျော်စရာကောင်းစေချင်သလိုပဲ။ 49 00:04:14,788 --> 00:04:18,211 -ဟုတ်တယ်။ ပျော်စရာ။ -[MUFFLED] သွားကြည့်ချင်သလား၊ ရုပ်ရှင်လိုပဲ၊ 50 00:04:18,671 --> 00:04:20,507 သို့မဟုတ် တစ်ခုခု။ ပျော်စရာကောင်းမယ်။ 51 00:04:20,549 --> 00:04:26,185 [MySTICAL TRIBAL ဂီတကစားမှုများ] 52 00:04:26,227 --> 00:04:28,106 မင်းအမေကို ငါတို့ပြောနိုင်တယ်။ ငါတို့သွားကြည့်မယ်။ 53 00:04:28,189 --> 00:04:30,820 ကြက်ပြေး နှင့် ကြည့်ပါ။ Coyote Ugly အစား။ 54 00:04:30,903 --> 00:04:33,826 [မွမ်းမံခြင်း] 55 00:04:35,036 --> 00:04:35,997 ဘာလဲ? 56 00:04:36,039 --> 00:04:37,328 [MySTICAL TRIBAL ဂီတကစားမှုများ] 57 00:04:49,440 --> 00:04:51,277 - မာယာ။ - အင်း။ ဘာလဲ? 58 00:04:52,070 --> 00:04:55,076 - မင်းနားမထောင်ဘူးဆိုတာ သိသာတယ်။ - ဟုတ်ပါတယ်။ 59 00:04:55,745 --> 00:04:57,497 [ကျောင်းခေါင်းလောင်းသံ] 60 00:04:57,707 --> 00:04:59,753 အမ်၊ ငါ [ဂျပန်မှာ] poo. ရောက်ခဲ့တယ်။ 61 00:05:00,922 --> 00:05:01,965 အိုကေ၊ သွားကြရအောင်။ 62 00:05:02,967 --> 00:05:06,140 သို့မဟုတ် အမှန်တကယ်၊ ရပါတယ်... ဒီတစ်ခါတော့ တစ်ယောက်တည်း သွားလို့ရမလား။ 63 00:05:06,224 --> 00:05:08,061 ကိုယ်ရေးကိုယ်တာ အနည်းငယ်လိုချင်လို့။ 64 00:05:08,353 --> 00:05:10,148 အိုဟုတ်တာပေါ့။ မင်းဟာ မင်းရဲ့လူပဲ။ 65 00:05:10,232 --> 00:05:11,652 - အိုကေတယ်နော်။ ကျေးဇူးပါ။ - မင်းအမြဲတမ်းပဲ။ 66 00:05:11,735 --> 00:05:12,838 မင်းနဲ့အတူ ငါသွားချင်တယ် 67 00:05:12,862 --> 00:05:14,717 အင်း ငါသိတယ်၊ စိတ်ညစ်စရာတစ်ခုလို ဖြစ်နေလိမ့်မယ်။ 68 00:05:14,741 --> 00:05:16,178 ဒါကြောင့် ငါ မင်းကို မထားခဲ့ချင်ဘူး။ အဲဒါကတစ်ဆင့် မင်းသိလား။ 69 00:05:16,202 --> 00:05:17,922 ရပါတယ်။ ပါးစပ်ကနေပဲ ရှူမယ်။ 70 00:05:18,081 --> 00:05:21,797 အိုကေ၊ ဒါမှမဟုတ် စောင့်ကြည့်နေမှာလား။ အပြင်မှာဆိုတော့ ဘယ်သူမှ ဝင်လို့မရဘူး။ 71 00:05:23,007 --> 00:05:24,007 အိုကေတယ်နော်။ 72 00:05:26,097 --> 00:05:28,059 [လက်မသိနိုင်သော စကားများ] 73 00:05:30,856 --> 00:05:31,856 ဟေ့။ 74 00:05:43,657 --> 00:05:47,180 [MySTICAL ဂီတကစားမှုများ] 75 00:05:47,222 --> 00:05:48,391 လိင်။ 76 00:05:51,397 --> 00:05:52,942 လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ။ 77 00:05:54,278 --> 00:05:55,740 လိင်။ 78 00:05:57,075 --> 00:05:59,455 မိန်းမအင်္ဂါ။ မိန်းမအင်္ဂါ... 79 00:06:00,708 --> 00:06:04,048 [HEATHER] ယောက်ျားလေးတွေ၊ ငါမစောင့်နိုင်တော့ဘူး။ ခ Witched သည် အကောင်းဆုံးတီးဝိုင်းနှင့်တူသည်။ 80 00:06:04,548 --> 00:06:07,346 - ငါ့ကို ဝင်ခွင့်ရမယ် [အားလုံး] ဟေး ဟေး ဟေး! 81 00:06:07,429 --> 00:06:10,185 [အားလုံး] ပျော်စရာကို စတင်လိုက်ပါ။ ဟေး! 82 00:06:10,518 --> 00:06:14,360 မင်းတို့ကောင်တွေ ငါတို့ ကောင်းကောင်းလုပ်ရမယ်။ Q102 ကို ယနေ့ည 6 မှ 7 ထိ ဖုန်းခေါ်ဆိုပါသည်။ 83 00:06:14,443 --> 00:06:17,199 ကြိုက်တယ်၊ ငါတို့အနိုင်ရဖို့လိုတယ်။ ဤနောက်ကွယ်မှ ဖြတ်သန်းမှုများ။ ကြှနျုပျတို့ ... လုပျရမညျ။ 84 00:06:17,282 --> 00:06:20,038 ဘယ်သူမှ မခေါ်ဖူးဘူး။ အရမ်းတင်းကြပ်သွားမယ်။ 85 00:06:21,207 --> 00:06:22,167 [အားလုံးရယ်] 86 00:06:22,209 --> 00:06:24,797 [MySTICAL TRIBAL ဂီတကစားမှုများ] 87 00:06:24,839 --> 00:06:26,676 အို ဘုရားသခင်။ 88 00:06:27,260 --> 00:06:30,810 ငါတို့မြို့ကို ဘယ်သူလာမယ်ဆိုတာ ခန့်မှန်းကြည့် ဒီအပတ် B က တုန်လှုပ်ချောက်ချား ပယောဂ။ 89 00:06:31,770 --> 00:06:33,106 ဒါက အရမ်းမိုက်တယ်။ 90 00:06:33,607 --> 00:06:35,568 မင်း ကြိုက်တယ် B ပယောဂ။ 91 00:06:35,653 --> 00:06:39,953 - အိုး။ အင်း ငါက ဝံပုလွေပဲ... - အင်း။ 92 00:06:40,161 --> 00:06:42,290 [ANNA] ဟေး ဟေး ဟေး... 93 00:06:42,582 --> 00:06:45,923 အင်း။ ဒါကြောင့် ကျွန်တော်တို့ ခေါ်ဖို့ လိုတယ်။ ဒီည 6 မှ 7 ကြားရေဒီယို 94 00:06:46,006 --> 00:06:47,718 backstage passs ရအောင်ကြိုးစားပါ။ 95 00:06:48,177 --> 00:06:52,227 ကောင်းတဲ့အချက်ကတော့ ဘယ်သူနဲ့မှ မတူပါဘူး။ ဖုန်းခေါ်တိုင်းလည်း ကြပ်တော့မယ်။ 96 00:06:53,437 --> 00:06:55,776 [MAYA] အိုး။ - မင်း အခု အရမ်းသွားနေတာလား။ 97 00:06:58,824 --> 00:07:00,243 အဲဒါက အရှည်ကြီးပဲ၊ ဟယ်။ 98 00:07:01,328 --> 00:07:04,334 ထူးဆန်းတာက အနံ့မထွက်ဘူး။ ဤနေရာ၌ ခပ်သိမ်းသော အညစ်အကြေးနှင့်တူ၏။ 99 00:07:05,336 --> 00:07:06,965 သင့်ခန္ဓာကိုယ်သည် ပြောင်းလဲနေရမည် သို့မဟုတ် တစ်ခုခုဖြစ်ရမည်။ 100 00:07:09,303 --> 00:07:10,303 အင်း။ 101 00:07:12,100 --> 00:07:13,269 အားလုံးပြီးပြီ။ 102 00:07:14,772 --> 00:07:19,573 ဒီတော့ 603၊ 606 လို့ ခေါ်တယ်၊ 605 ကို ကျော်သွားမယ်။ 103 00:07:19,657 --> 00:07:22,663 - 'လူတိုင်းက 605 မှာ ဖုန်းဆက်မှာမို့လို့ပါ။ - အို၊ ငါ Spice ချန်နယ်ကို ရှာတွေ့ခဲ့တယ်။ 104 00:07:22,997 --> 00:07:26,086 မနေ့ က မြေပုံဆွဲတယ်။ ၄၈ စက္ကန့်တိုင်း 105 00:07:26,170 --> 00:07:28,549 titty ကိုပြသသည်။ တစ်စက္ကန့်လောက်ကြာတယ်။ 106 00:07:28,634 --> 00:07:31,472 - အရမ်းကောင်းတယ်။ - အိုး၊ ဒါပါပဲ... အတိအကျ။ 107 00:07:31,890 --> 00:07:34,353 ဟေး Sam ထူးဆန်းနေသလား မင်းအမေကို ဖန်သားပြင်မှာမြင်ရမလား။ 108 00:07:34,812 --> 00:07:38,027 - မင်း ခက်ခက်ခဲခဲနေမှာလား။ - Fuck မင်း။ ငါ 24/7 ခက်ခက်ခဲခဲနေပါ။ 109 00:07:38,110 --> 00:07:42,327 ယောက်ျားတွေပြောနေတာကြိုက်လား၊ တစ်ကိုယ်ရည်အာသာဖြေခြင်း ကဲ့သို့သော... 110 00:07:42,410 --> 00:07:44,373 ဟုတ်တယ် မာယာ။ သူတို့ကို လျစ်လျူရှုပါ။ ကြိုက်တယ်၊ သူတို့က ဖောက်ပြန်တယ်။ 111 00:07:44,456 --> 00:07:46,001 ဒါဟာ ညစ်ညမ်း၊ dork သက်သက်ပါ။ 112 00:07:46,085 --> 00:07:48,422 ကောင်းပြီ၊ မင်းစိတ်ထဲရှိလား။ လိင်ကိစ္စကို နှိမ့်ချပြောဆိုနေသလား။ 113 00:07:48,506 --> 00:07:49,717 ငါ့ဘောလုံးတွေကို စုပ်လို့ရလား 114 00:07:49,801 --> 00:07:52,974 - အိုး၊ မင်းရဲ့ အဆီပြန်တဲ့ မျက်နှာကို ငါ ကန့်လန့်ခံလို့ ရမလား။ - Sam! 115 00:07:53,266 --> 00:07:56,940 ဟေ့၊ Connie M. မြေပဲထောပတ်ထည့်တာ ငါကြားတယ်။ သူ့ခြေဖဝါးပေါ်မှာ ခွေးတစ်ကောင် လျှာနဲ့လျက်တယ်။ 116 00:07:57,315 --> 00:07:58,962 [GABE] မင်း လေးနက်နေလား။ [JAFEER] ငါ လေးနက်တယ်။ 117 00:07:58,986 --> 00:08:01,365 - Eww - Eww 118 00:08:01,448 --> 00:08:02,827 ဘာကောင်လဲ? 119 00:08:03,494 --> 00:08:06,166 [ANNA] အဲဒါ စိတ်ညစ်တယ်။ ငါအဲဒါကိုဘယ်တော့မှမလုပ်နိုင်ဘူး။ 120 00:08:08,630 --> 00:08:10,300 ဒါဆို ငါ မင်းနဲ့အတူ အိမ်ပြန်မှာ မဟုတ်လား။ 121 00:08:10,759 --> 00:08:12,847 - ဖုန်းခေါ်ဆိုရန်? - ဟုတ်ပါတယ်ဟုတ်ပါတယ်။ 122 00:08:12,930 --> 00:08:15,601 ဘာလို့လဲဆို​တော့... ငါမလိုချင်​ဘူး။ ငါ့အိမ်မှာ လုပ်စရာရှိလို့... 123 00:08:15,686 --> 00:08:16,686 [MAYA] ဟုတ်ကဲ့။ 124 00:08:16,813 --> 00:08:18,942 အင်း။ အိုး... 125 00:08:19,443 --> 00:08:21,906 - Dammit! - ဘာလဲ? 126 00:08:22,157 --> 00:08:24,954 မဟုတ်ဘူး၊ မေ့သွားတယ်၊ မေ့သွားတယ်။ ငါရမှာပေါ့ အမ်... 127 00:08:25,496 --> 00:08:28,419 သင်္ချာပရောဂျက်တစ်ခုလုပ်ရန် Sam ၏အိမ်သို့သွားပါ။ 128 00:08:29,922 --> 00:08:31,175 - ဒီည? - အင်း။ 129 00:08:31,968 --> 00:08:35,809 - အစီအစဥ်များသည် သင့်အတွက် zilch ကဲ့သို့ ဆိုလိုပါသလား။ မဟုတ်ဘူး၊ ငါ Sam နဲ့ အရင်စီစဉ်ခဲ့တယ်၊ 130 00:08:35,893 --> 00:08:39,191 ဒါကြောင့် ငါ အဲဒါကို ထိန်းနေတာ သိသာတယ်။ ငါ့အတွက် အများကြီး အဓိပ္ပာယ်ရှိတယ်။ 131 00:08:39,734 --> 00:08:42,572 - Q102 ကို ဖုန်းဆက်ဖို့ မမေ့နဲ့နော်... [MAYA] ဟုတ်ကဲ့။ 132 00:08:42,657 --> 00:08:45,286 - ညနေ ၆း၀၀ နာရီ - 6:00 p ။ ဍ ကျွန်တော်သိသည်။ 133 00:08:45,370 --> 00:08:48,752 - ငါမတုံးဘူး။ စိတ်မပူပါနဲ့၊ ငါတို့အနိုင်ရလိမ့်မယ်။ - ဒီအပတ်မှာ အိမ်ပြန်ဖို့ ငြင်းတယ်။ 134 00:08:48,835 --> 00:08:50,463 6:00 မှာ ဖုန်းဆက်လိုက်မယ်။ 135 00:08:52,509 --> 00:08:55,306 ကျွန်တော် တကယ်ပဲ တနင်္ဂနွေမှာ အနိုင်ရချင်ပါတယ် 136 00:08:55,683 --> 00:08:58,354 ကျွန်တော် တကယ်ပဲ တနင်္ဂနွေမှာ အနိုင်ရချင်ပါတယ် 137 00:08:58,772 --> 00:09:01,485 ကျွန်တော် တကယ်ပဲ တနင်္ဂနွေမှာ အနိုင်ရချင်ပါတယ် 138 00:09:01,736 --> 00:09:04,533 ငါတကယ်အနိုင်ရချင်တယ် စနေ၊ တနင်္ဂနွေအတွက် 139 00:09:04,617 --> 00:09:06,705 ကျွန်တော် တကယ်ပဲ တနင်္ဂနွေမှာ အနိုင်ရချင်ပါတယ် 140 00:09:41,356 --> 00:09:44,154 တစ်နာရီကြာအောင် ဘယ်သူမှ မလာဘူး ငါ တစ်ရေးတစ်မော အိပ်နေတယ်။ 141 00:09:47,953 --> 00:09:49,892 [KATHY] မင်းအလုပ်စလုပ်ကတည်းက မင်းစဉ်းစားနေတာ... [CURTIS] မင်းမှာ အရမ်းကောင်းတဲ့ ကလေးတစ်ယောက်ရှိတယ်။ 142 00:09:49,916 --> 00:09:52,671 [KATHY] ...ငွေရှာပါ၊ အဲဒါက မင်းကို ငါ့ထက် ပိုကောင်းစေတယ်။ ကျွန်တော်သိသည်။ 143 00:09:52,755 --> 00:09:55,551 [ဝေခွဲမရသော စကားဝိုင်း] 144 00:09:55,636 --> 00:09:57,356 [CURTIS] အလုပ်တစ်ခုရလိုက်၊ ဟုတ်ပါသလား။ အလုပ်တစ်ခုရလိုက်ရုံပါပဲ။ 145 00:09:57,430 --> 00:09:59,601 [KATHY] ဟုတ်ပြီ၊ Anna ကို ဘယ်သူက ကျောင်းတက်ခိုင်းမှာလဲ 146 00:09:59,811 --> 00:10:01,981 [CURTIS] ငါ မင်းနဲ့ စကားပြောမှာမဟုတ်ဘူး။ ကြိုက်လား 147 00:10:02,942 --> 00:10:06,448 ဒီလိုမျိုး။ ငါလုပ်သမျှ ဂရုစိုက်ဖို့ကြိုးစားနေတယ်... 148 00:10:06,573 --> 00:10:08,973 ["မြေကြီး၊ လေ၊ မီး၊ ရေ" LIBANA ကစားခြင်းဖြင့်] 149 00:10:09,079 --> 00:10:13,797 Ae၊ ae၊ ae၊ ae aio၊ aio၊ aio၊ aio ae၊ ae၊ ae၊ ae 150 00:10:14,005 --> 00:10:18,765 မြေကြီး၊ လေ၊ မီး၊ ရေ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ 151 00:10:18,932 --> 00:10:23,650 မြေကြီး၊ လေ၊ မီး၊ ရေ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ 152 00:10:23,733 --> 00:10:28,618 Ae၊ ae၊ ae၊ ae aio၊ aio၊ aio၊ aio ae၊ ae၊ ae၊ ae 153 00:10:28,785 --> 00:10:33,837 Ae၊ ae၊ ae၊ ae aio၊ aio၊ aio၊ aio ae၊ ae၊ ae၊ ae 154 00:10:34,004 --> 00:10:38,596 မြေကြီး၊ လေ၊ မီး၊ ရေ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ 155 00:10:38,805 --> 00:10:43,607 မြေကြီး၊ လေ၊ မီး၊ ရေ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ 156 00:10:43,690 --> 00:10:48,574 Ae၊ ae၊ ae၊ ae aio၊ aio၊ aio၊ aio ae၊ ae၊ ae၊ ae 157 00:10:48,700 --> 00:10:53,627 Ae၊ ae၊ ae၊ ae aio၊ aio၊ aio၊ aio ae၊ ae၊ ae၊ ae 158 00:10:53,793 --> 00:10:58,469 မြေကြီး၊ လေ၊ မီး၊ ရေ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ 159 00:10:58,678 --> 00:11:03,228 မြေကြီး၊ လေ၊ မီး၊ ရေ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ၊ ပြန်လာ 160 00:11:03,437 --> 00:11:08,197 Ae၊ ae၊ ae၊ ae aio၊ aio၊ aio၊ aio ae၊ ae၊ ae၊ ae 161 00:11:08,364 --> 00:11:13,207 Ae၊ ae၊ ae၊ ae aio၊ aio၊ aio၊ aio ae၊ ae၊ ae၊ ae 162 00:11:14,417 --> 00:11:15,417 [SIGHS] 163 00:11:23,853 --> 00:11:25,064 [KATHY] ငါ မင်းကို မုန်းတယ်။ 164 00:11:25,147 --> 00:11:27,568 - ငါ ဒါကို နောက်ထပ် တစ်မိနစ်မှ မလုပ်နိုင်တော့ဘူး။ [CURTIS] အိုကေ၊ အိုကေ။ 165 00:11:28,070 --> 00:11:30,742 [KATHY] ဖယ်ပါ။ [CURTIS၊ GRUNTS] 166 00:11:30,826 --> 00:11:32,746 [KATHY] မဟုတ်ဘူး၊ ပါးစပ်ပိတ်ထား။ မဟုတ်ဘူး! [CURTIS] လာပါ။ 167 00:11:33,205 --> 00:11:36,461 - ဟေ့၊ ကြီးပြင်းလာ။ ကြီးပြင်းသည်! [KATHY] ကြီးပြင်းဖို့ မပြောနဲ့။ 168 00:11:36,713 --> 00:11:39,175 - Fuck မင်း! [တံခါးခေါက်ခြင်း] 169 00:11:41,555 --> 00:11:45,229 ဆရာမ Zablowski? အဲဒါ Anna Konkle ပါ။ 170 00:11:46,189 --> 00:11:47,191 ဆမ်? 171 00:11:50,031 --> 00:11:51,031 မာယာ? 172 00:11:54,497 --> 00:11:57,170 ဆရာမ Zablowski၊ ငါ စိတ်မကောင်းပါဘူး။ လာဖို့ မကြေညာဘူး။ 173 00:11:57,503 --> 00:11:58,882 မနှောက်ယှက်ပါဘူးလို့ မျှော်လင့်ပါတယ်။ 174 00:11:58,965 --> 00:12:02,055 အမ်၊ မေမေကို ခဏနားချင်လိုက်တာ Sam က သူတို့ရဲ့ ပရောဂျက်ကို လုပ်ခဲ့တယ်၊ 175 00:12:02,138 --> 00:12:03,975 ငါ သူတို့ကို အနှောင့်အယှက်မပေးဘူးလို့ ကတိပေးတယ်။ ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 176 00:12:05,394 --> 00:12:08,943 အိုး မာယာ ဒီမှာ မရှိဘူး၊ ဒါပေမယ့် Gabe နဲ့ Jafeer တွေပါ။ 177 00:12:09,695 --> 00:12:11,114 အိုး၊ သူမ ထွက်သွားခဲ့တာလား။ 178 00:12:11,657 --> 00:12:14,204 မာယာ မတွေ့ဖူးဘူး။ 179 00:12:15,957 --> 00:12:16,957 အိုး. 180 00:12:18,295 --> 00:12:19,297 အဲဒါ ထူးဆန်းတယ်။ 181 00:12:19,589 --> 00:12:22,595 -သူမကဒီမှာရှိနေတယ်လို့ပြောတာကြောင့်... [SUZE] အိုး။ 182 00:12:25,101 --> 00:12:28,232 Sam က မင်းကိုတွေ့ချင်မယ်လို့ ယုံတယ်။ ပြီးတော့ Bagel Bites လုပ်မယ်။ 183 00:12:30,069 --> 00:12:31,864 Bagel Bites ကိုကြိုက်တယ်။ 184 00:12:33,492 --> 00:12:38,335 မနက်ခင်း ပီဇာ၊ ပီဇာ ညနေခင်း၊ ညစာစားချိန်၌ ပီဇာ 185 00:12:38,878 --> 00:12:44,640 သို့သော် bagel ပေါ်တွင် ပီဇာ၊ ပီဇာကို အချိန်မရွေး စားနိုင်သည် 186 00:12:46,894 --> 00:12:48,648 [YUKI] Maya၊ ညစာ အဆင်သင့်ဖြစ်ပါပြီ။ 187 00:12:51,696 --> 00:12:52,948 မာယာ! 188 00:12:57,540 --> 00:12:58,540 [တံခါးဖွင့်ခြင်း] 189 00:12:58,793 --> 00:13:01,674 - ညစာ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလို့ ငါပြောခဲ့တယ်။ - ကျွန်တော်သိသည်။ ဆင်းလာနေတယ်။ 190 00:13:05,181 --> 00:13:06,474 အဲဒီအနံ့က ဘာလဲ။ 191 00:13:15,785 --> 00:13:18,165 [အင်္ဂလိပ်ဘာသာ] ဆင်းကြရအောင်။ စားကြရအောင်။ [MAYA] အိုကေ။ 192 00:13:18,791 --> 00:13:19,793 [တံခါးပိတ်ခြင်း] 193 00:13:21,129 --> 00:13:22,799 သူမ ဘာကြောင့် လိမ်မယ်လို့ ထင်လဲ ။ 194 00:13:25,262 --> 00:13:26,431 ကျွန်တော်မသေချာဘူး။ 195 00:13:26,974 --> 00:13:29,694 သူမသည် တစ်ခုခုကို ဖြတ်သန်းနေနိုင်သည်။ အဲဒါ မင်းနဲ့မဆိုင်ဘူး။ 196 00:13:30,314 --> 00:13:31,692 ဒါတွေအားလုံးက နယ်နမိတ်တွေပါ။ 197 00:13:32,151 --> 00:13:34,031 တော်တော်သိတယ်။ သူမနှင့်ပတ်သက်သမျှ အရာအားလုံး။ 198 00:13:35,199 --> 00:13:38,159 သူမဘာဖြစ်နိုင်လဲမသိ ဖြတ်သန်းရမယ်ဆိုတာ ငါမသိဘူး။ 199 00:13:39,542 --> 00:13:41,783 [MySTICAL TRIBAL ဂီတကစားမှုများ] 200 00:13:56,574 --> 00:13:57,911 - မာမား။ - ဟမ်။ 201 00:14:00,814 --> 00:14:03,965 [ဂျပန်စကားပြော] 202 00:14:04,048 --> 00:14:05,568 [အင်္ဂလိပ်လို] ဘာလို့ပြောနေတာလဲ ကြိုက်လား? 203 00:14:05,592 --> 00:14:07,596 ငါဘာမှပြောနေတာမဟုတ်ဘူး။ 204 00:14:07,806 --> 00:14:09,308 [SCOFFS] 205 00:14:10,227 --> 00:14:13,860 - ယနေ့ညတွင် ကျွန်ုပ်တို့သည် Ojichan ကို လေးစားပါသည်။ - ဘာကြောင့်လဲ? 206 00:14:15,279 --> 00:14:17,826 သူ့မွေးနေ့က လူမိုက်။ ဘာလဲ၊ မင်းမေ့သွားပြီလား? 207 00:14:18,160 --> 00:14:19,160 မရှိ 208 00:14:20,665 --> 00:14:21,792 အိုကေ အမေ။ 209 00:14:28,597 --> 00:14:30,142 အားလုံးကို ရှင်းလင်းအောင် ကူညီပေးနိုင်မလား။ 210 00:14:30,267 --> 00:14:31,663 [ALBERT] အိုး။ [SUZE] အိုး။ ဘာလဲသိလား? 211 00:14:31,687 --> 00:14:33,523 မင်းဘာလို့မတက်တာလဲ။ ယောက်ျားလေးတွေကို နှုတ်ဆက်ပါ။ 212 00:14:33,608 --> 00:14:34,794 - အင်း။ - သူတို့ကြည့်နေတယ်ထင်တယ်။ 213 00:14:34,818 --> 00:14:36,488 - ရုပ်ရှင် သို့မဟုတ် တစ်ခုခု။ - အာမဂေဒုန်။ 214 00:14:36,571 --> 00:14:37,741 [ရယ်မောခြင်း] 215 00:14:38,033 --> 00:14:41,039 အမ် ၊ ငါမင်းတို့သိစေချင်တယ် ၊ 216 00:14:41,289 --> 00:14:44,797 - ငါ မင်းကို စကားပြောရတာ အရမ်းကြိုက်တယ်။ - ဟုတ်တယ် ငါတို့ မင်းကို မငြီးငွေ့ချင်တော့ဘူး။ 217 00:14:44,922 --> 00:14:46,926 မဟုတ်ဘူး၊ ငါမင်းတို့နဲ့ နာရီပေါင်းများစွာ စကားပြောနိုင်တယ်။ 218 00:14:47,009 --> 00:14:50,099 ငါဒီမှာတောင် အိပ်နိုင်ခဲ့တယ်။ နောက်တာပါ။ အဲဒီ ယုတ်မာသူတွေကို သွားစစ်မယ်။ 219 00:14:53,355 --> 00:14:54,650 - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ - ကျေးဇူးတင်ပါသည်။ 220 00:14:57,530 --> 00:14:59,117 ပျော်ရွှင်ဖွယ်မွေးနေ့ဖြစ်ပါစေ၊ Ojichan။ 221 00:15:00,452 --> 00:15:02,999 [YUKI] ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။ ငါတို့ကို အမြဲစောင့်ကြည့်နေလို့။ 222 00:15:06,632 --> 00:15:07,843 မာမား။ 223 00:15:08,845 --> 00:15:11,391 ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ, "သူက ငါတို့ကို အမြဲစောင့်ကြည့်နေတယ်" 224 00:15:11,474 --> 00:15:15,399 သူက ငါတို့ကို ကာကွယ်ပေးတယ်။ ငါတို့ကို တစ်ချိန်လုံး စောင့်ကြည့်နေတယ်။ 225 00:15:15,692 --> 00:15:19,616 အိုး၊ မင်းလမ်းလျှောက်ရင်၊ ဒါမှမဟုတ် သွားတိုက်တဲ့အခါ။ 226 00:15:20,827 --> 00:15:22,037 တစ်ချိန်လုံး။ 227 00:15:23,582 --> 00:15:26,881 - အိပ်ယာထဲမှာတောင် အိပ်ပျော်နေပြီလား? - ဟုတ်ကဲ့။ 228 00:15:30,304 --> 00:15:31,304 [MAYA] ဟမ်။ 229 00:15:32,183 --> 00:15:36,650 ငါရှိတုန်းကတောင် ကြိုက်တယ်... မသိဘူး၊ အိပ်ပျော်နေသလိုမျိုး 230 00:15:37,318 --> 00:15:38,318 ဟုတ်ကဲ့။ 231 00:15:52,389 --> 00:15:55,520 [JAFFER] သူငယ်ချင်း၊ အဲဒါ ရင်ဘတ်လား။ [SAM] အဲဒါက သူ့ခြေထောက်၊ မိုက်တယ်။ 232 00:15:55,605 --> 00:15:57,316 - မင်းသူ့ရင်ဘတ်ကို ကတိပေးတယ်။ - လာပါပြီ။ 233 00:15:57,399 --> 00:15:59,445 [JAFEER] ငါဘာမှမမြင်ဘူး။ မမြင်ဘူး... 234 00:15:59,738 --> 00:16:02,869 - အိုး ဟို၊ ဟုတ်လား။ - အဲဒါရှိတယ်။ အိုဘုရားရေ! 235 00:16:02,953 --> 00:16:05,082 - အဲဒါ ကောင်းပါတယ်။ - ဟေ့ကောင်တွေ... 236 00:16:05,165 --> 00:16:07,461 - ငါရုပ်ရှင်မှာပါဝင်ရင် မင်းစိတ်ဆိုးလား။ - Anna ထွက်သွား။ 237 00:16:07,544 --> 00:16:09,675 - ဘာလဲ? [အားလုံး] ထွက်သွား။ သွား! 238 00:16:10,509 --> 00:16:12,137 - ဒါလား... - ထွက်သွား၊ Anna။ 239 00:16:12,221 --> 00:16:14,267 - မင်းက လူယုတ်မာပဲ။ - မင်္ဂလာပါ အန်နာ။ 240 00:16:15,770 --> 00:16:18,108 [ဖုန်းမြည်နေသည်] 241 00:16:18,651 --> 00:16:20,320 [YUKI] မင်္ဂလာပါ။ - မင်္ဂလာပါ Yuki။ 242 00:16:20,404 --> 00:16:22,241 [YUKI] အိုး အန်နာ၊ ဟိုင်း။ - အင်း... 243 00:16:22,574 --> 00:16:24,078 ဖုန်းဆက်တာနောက်ကျလို့တောင်းပန်ပါတယ်။ 244 00:16:24,370 --> 00:16:26,541 [YUKI] အမ်-ဟမ်။ - ဒါဟာ အရေးပေါ်အခြေအနေတစ်ခုပါပဲ။ 245 00:16:26,667 --> 00:16:29,338 ကျေးဇူးပြုပြီး မာယာရှိလား။ [YUKI] ဘာဖြစ်တာလဲ? 246 00:16:29,631 --> 00:16:30,883 အားလုံးအဆင်ပြေပါသလား။ 247 00:16:31,677 --> 00:16:32,677 အင်း... 248 00:16:33,764 --> 00:16:35,475 တကယ်က အရေးပေါ်ကိစ္စမဟုတ်ဘူး။ 249 00:16:35,768 --> 00:16:37,981 [YUKI] အိုး... - ဒါဆို စိတ်မပူပါနဲ့...။ 250 00:16:38,064 --> 00:16:40,444 [YUKI] အိုကေ။ - ငါ... မာယာနဲ့ စကားပြောဖို့ တကယ်လိုတယ်။ 251 00:16:40,527 --> 00:16:42,489 - သူမရှိလား။ [YUKI] အိပ်ရာဝင်ချိန်။ 252 00:16:42,573 --> 00:16:43,826 နောက်ကျမှ မခေါ်ပါနဲ့။ 253 00:16:43,909 --> 00:16:46,309 - မနက်ဖြန် စကားပြောပါ။ အဲ့ဒီတော့ အန်။ - အိုကေ၊ ဒါပေမယ့် မင်းငါ့ကို ပြောပြလို့ရမလား... 254 00:16:48,460 --> 00:16:49,545 မင်္ဂလာပါ? 255 00:16:55,933 --> 00:16:57,519 [ရေဒီယိုတွင် သီချင်းဖွင့်နေသည်] 256 00:17:01,612 --> 00:17:04,993 ဖုန်းချလိုက်တယ်...နောက်နေတာလား... 257 00:17:07,414 --> 00:17:09,961 လိမ်ညာပြီး... 258 00:17:11,047 --> 00:17:13,844 မိုက်မဲသော ယောက်ျားလေးတွေ။ 259 00:17:19,063 --> 00:17:21,192 [ကြေငြာချက်] မင်္ဂလာပါ။ မင်းနာမည်ဘယ်လိုခေါ်လဲ။ - ဒိုင်ယာနာ။ 260 00:17:21,275 --> 00:17:23,446 [ကြေငြာချက်] ဒိုင်ယာနာ၊ မင်းက ဖုန်းခေါ်ဆိုသူ 20 ပါ။ 261 00:17:23,530 --> 00:17:26,787 - အောင်နိုင်သူ... [DIANA] အို ဘုရားသခင်။ ကျေးဇူးအများကြီးတင်ပါတယ်! 262 00:17:26,870 --> 00:17:29,166 [ကြေငြာချက်] မင်းပဲအနိုင်ရခဲ့တယ် နောက်ကွယ်မှ ဖြတ်သန်းခွင့် နှစ်ခု 263 00:17:29,250 --> 00:17:32,089 B ကိုကြည့်ရန် ပယောဂမှာ Eastlake ပွဲကြည့်စင် ဒီစနေနေ့။ 264 00:17:32,172 --> 00:17:35,680 [DIANA] အို ဘုရားသခင်။ ဟုတ်တယ်! ဤ ကျွန်ုပ်ဘဝတစ်ခုလုံး၏ အပျော်ရွှင်ဆုံးနေ့ဖြစ်သည်! 265 00:17:35,888 --> 00:17:37,702 [ကြေငြာချက်] မင်းအနှစ်သက်ဆုံး ရေဒီယိုဌာနက ဘာလဲ။ 266 00:17:37,726 --> 00:17:40,313 [DIANA] Overhead၊ Q102! [အော်သံ] 267 00:17:50,542 --> 00:17:51,879 မေမေ! 268 00:17:52,421 --> 00:17:56,722 [YUKI] ဘာဖြစ်နေတာလဲ။ - အဲဒါ Ojichan ပါ။ ငါ Ojichan ကိုတွေ့တယ်။ 269 00:17:57,222 --> 00:17:59,602 [YUKI] ကောင်းတယ်။ နှုတ်ဆက်ပါ။ 270 00:18:02,065 --> 00:18:03,193 ဆောရီး။ 271 00:18:03,443 --> 00:18:06,617 ငါဒီလိုလုပ်ဖို့မရည်ရွယ်ခဲ့ပါဘူး။ ငါမလုပ်ဘူး။ ငါဘာလုပ်နေတယ်ထင်လဲ။ 272 00:18:06,700 --> 00:18:08,328 ကုပ်ရုံပဲ။ 273 00:18:11,459 --> 00:18:14,298 ကျေးဇူးပြုပြီး ထွက်သွားပါ။ သွားပါ! 274 00:18:21,437 --> 00:18:26,155 Gobi သဲကန္တာရကြားတွင်ရှိသည်။ ကမ္ဘာပေါ်တွင် အခြောက်သွေ့ဆုံးနေရာများ။ 275 00:18:36,885 --> 00:18:37,885 [MAYA] နော် 276 00:18:40,893 --> 00:18:41,893 နာလား? 277 00:18:46,571 --> 00:18:47,699 ကိုယ့်ကိုစိတ်ဆိုးနေလား? 278 00:18:49,451 --> 00:18:51,122 မင်း ဒီမနက် ကားကြုံ မလာတာလဲ ? 279 00:18:52,499 --> 00:18:54,796 ဘာလို့လဲဆို​တော့ ကျွန်​​တော်​ အိပ်​​ပျော်​သွားသလိုပဲ ။ 280 00:18:55,422 --> 00:18:57,301 - အိုး တကယ်လား? အိုး. [MAYA] ဟုတ်ကဲ့။ 281 00:18:57,551 --> 00:18:58,929 [ANNA] ဘာထင်လဲ။ - ဘာလဲ? 282 00:18:59,013 --> 00:19:01,810 ငါ Sam's ကိုသွားတယ်။ မင်းအဲဒီမှာမရှိခဲ့ဘူး။ မင်း လူလိမ်။ 283 00:19:04,273 --> 00:19:07,780 - အိုဘုရားရေ။ - အင်း။ အပစ်ခံရသော သူငယ်ချင်း။ 284 00:19:11,622 --> 00:19:12,707 [MAYA] နာ။ 285 00:19:13,291 --> 00:19:17,174 - နာတယ်၊ နားထောင်တယ်။ အိုကေတယ်နော်။ - ဗီဒီယိုကြည့်ဖို့ ကြိုးစားနေတယ်။ 286 00:19:24,593 --> 00:19:26,593 [MySTICAL TRIBAL ဂီတကစားမှုများ] 287 00:19:32,997 --> 00:19:35,085 [MAYA] သွားပါ။ သွားပါ။ 288 00:19:44,896 --> 00:19:45,896 နာ 289 00:19:47,317 --> 00:19:50,281 - နာ နားထောင်ပါ။ - ငါမင်းကိုပြောပြီးပြီ ငါကြိုးစားနေတယ်... 290 00:19:50,658 --> 00:19:54,039 တောင်းပန်ပါတယ် လိမ်လိုက်တာ ဟုတ်ပါသလား။ အဲဒါ တကယ်ကို ရှုပ်သွားတယ်။ 291 00:19:54,456 --> 00:19:57,212 ဒါပေမယ့် ငါ ပုန်းနေလို့ လုပ်နေတာ။ ငါ့အကြောင်းတစ်ခုခု 292 00:19:57,295 --> 00:20:00,301 အဲဒါ မင်းနဲ့မဆိုင်ဘူး။ ငါ့အသက်ကို ငါ တိုင်တည်တယ်။ 293 00:20:00,720 --> 00:20:01,972 နားထောင်မှာလား။ 294 00:20:03,141 --> 00:20:04,143 ဘာလဲ? 295 00:20:07,566 --> 00:20:09,153 သေတဲ့လူတွေကို မြင်တယ်။ 296 00:20:13,327 --> 00:20:16,167 အိုး. သရဲတစ္ဆေတွေ တစ်ချိန်လုံးမြင်ရတာကြိုက်တယ်။ 297 00:20:17,085 --> 00:20:18,672 - တကယ်? [ANNA] ဟုတ်ကဲ့။ 298 00:20:19,298 --> 00:20:20,634 ဘယ်သူမြင်လဲ? 299 00:20:23,347 --> 00:20:25,018 ငါ့ရဲ့ Ojichan ကို ငါတွေ့တယ်။ 300 00:20:26,312 --> 00:20:27,690 Ojichan ဆိုတာ ဘာလဲ ။ 301 00:20:28,024 --> 00:20:30,821 - အဲဒါ ငါ့အဘိုး။ အင်း။ - အိုး။ 302 00:20:30,905 --> 00:20:34,913 ပြီးတော့ အဲဒါက တကယ်ကို မိုက်သလိုပဲ။ နောက်နေတာမဟုတ်ဘူး။ 303 00:20:39,338 --> 00:20:40,590 ငါအကြံတစ်ခုရှိတယ်။ 304 00:20:41,760 --> 00:20:44,808 [အန်နာနှင့် မာယာ] ဝိညာဉ်၊ သင့်ကိုယ်သင်ပြပါ။ 305 00:20:44,891 --> 00:20:47,605 ဝိညာဉ်၊ ထုတ်ဖော်။ 306 00:20:47,688 --> 00:20:52,824 ဝိညာဉ်တော်၊ ဒါကြောင့် မာယာက မင်းက အစစ်အမှန်ဆိုတာ သိတယ်။ 307 00:20:54,702 --> 00:20:57,332 [ANNA SIGHS] သူဒီမှာရှိနေတယ်ထင်တယ်။ 308 00:20:57,499 --> 00:20:58,669 အိုဘုရားရေ။ 309 00:20:59,586 --> 00:21:01,386 မှားနိုင်မလားမသိဘူး၊ ခံစားရရုံပါပဲ။ 310 00:21:02,092 --> 00:21:03,929 - အိုကေ ဒါဆို မင်းလက်ကို ကိုင်လိုက်ပါ။ [MAYA] အိုကေ။ 311 00:21:06,852 --> 00:21:08,020 Ojichan... 312 00:21:09,691 --> 00:21:10,901 မင်းဒီမှာလား။ 313 00:21:14,701 --> 00:21:16,955 - အဲဒါကို မရွှေ့ပါနဲ့။ အိုကေ၊ ငါမဟုတ်ဘူး။ - ငါမဟုတ်ဘူး 314 00:21:17,414 --> 00:21:18,541 [ANNA] Ojichan... 315 00:21:19,836 --> 00:21:20,880 မင်းဒီမှာလား။ 316 00:21:23,802 --> 00:21:26,850 - အိုဘုရားရေ။ ရွှေ့နေတာလား။ ဘုရား! - ငါအဲဒါကိုမရွှေ့ဘူး။ ရွှေ့နေတာလား။ 317 00:21:27,434 --> 00:21:30,481 [MAYA တုန်လှုပ်ချောက်ချား] အိုကေ၊ အဲဒါ အရူးပဲ။ 318 00:21:30,565 --> 00:21:32,420 - ငါဒီလိုမလုပ်ချင်ဘူး။ - ရပါတယ်။ သင်၏လက်ကိုပြန်ထားပါ။ 319 00:21:32,444 --> 00:21:33,444 ကျွန်တော်သင့်ဘက်ကပါ။ 320 00:21:33,989 --> 00:21:35,158 သင်၏လက်ကို၎င်းပေါ်တင်ပါ။ 321 00:21:38,539 --> 00:21:39,539 Ojichan... 322 00:21:40,084 --> 00:21:41,212 မင်းဘာလို့ဒီမှာနေတာလဲ 323 00:21:42,589 --> 00:21:44,909 [ANNA အပြင်းအထန် အသက်ရှူခြင်း] အို ဘုရားသခင်။ [MAYA] အို ဘုရားသခင်။ 324 00:21:45,930 --> 00:21:46,932 [နှစ်ခုလုံး] C... 325 00:21:50,814 --> 00:21:52,442 L... 326 00:21:54,739 --> 00:21:55,824 ငါ... 327 00:21:58,664 --> 00:22:00,250 T... 328 00:22:04,801 --> 00:22:09,059 [ANNA] T၊ C-L-I-T၊ clit။ 329 00:22:13,902 --> 00:22:14,988 ကလစ်။ 330 00:22:15,571 --> 00:22:17,827 - ကလစ်။ - ကလစ်။ 331 00:22:19,246 --> 00:22:21,876 - ဘာ clit လဲ မသိဘူး။ - ငါ clit မသိဘူး။ 332 00:22:23,880 --> 00:22:25,676 - Eww - Eww 333 00:22:26,218 --> 00:22:27,680 - ကလစ်! - ကလစ်! 334 00:22:28,640 --> 00:22:29,726 - မာယာ! -အန်! 335 00:22:29,809 --> 00:22:31,145 - မင်းအဲဒါကိုလုပ်နေတာ။ - ငါမဟုတ်ဘူး 336 00:22:31,228 --> 00:22:32,522 မထိနဲ့။ 337 00:22:32,606 --> 00:22:34,610 ငါ့အသက်ကို ငါ ကတိတည်တယ်၊ ငါမလှုပ်ဘူး။ 338 00:22:34,694 --> 00:22:36,948 - မင်းအဲဒါကို ရွှေ့နေတယ်။ - ငါ့လက်ချောင်းတွေက အဲဒါကို ထိရုံပဲ။ 339 00:22:37,032 --> 00:22:38,034 ကောင်းပြီ၊ အတူတူပါပဲ။ 340 00:22:40,163 --> 00:22:41,791 မင်းအဘိုးက ဘာလို့ "clit" လို့ပြောတာလဲ။ 341 00:22:43,336 --> 00:22:46,133 ကျွန်တော်မသိပါ။ သူမဟုတ်ဖြစ်ရင်။ 342 00:22:46,216 --> 00:22:47,928 - သေချာပါတယ်။ - အဲဒါ။ 343 00:22:49,807 --> 00:22:52,688 - ငါသူ့ကိုခံစားနိုင်တယ်။ - မသိဘူး ၊ အခု ခံစားရတာက ... 344 00:22:53,732 --> 00:22:56,070 - ဒါ အရူးပဲ... - မာယာ၊ နောက်တစ်ကြိမ်ကြိုးစားကြည့်ရအောင်။ 345 00:22:56,153 --> 00:22:58,658 - အိုကေ၊ အိုကေ။ - အိုကေတယ်နော်။ အိုကေတယ်နော်။ 346 00:22:59,409 --> 00:23:02,165 Ojichan၊ မင်းဘာလို့ Maya ကို သရဲခြောက်တာလဲ။ 347 00:23:07,760 --> 00:23:09,304 [MAYA] အို ဘုရားသခင်။ အမ်... 348 00:23:09,847 --> 00:23:11,350 [ANNA] A... - မြန်နေတယ်! 349 00:23:11,433 --> 00:23:13,855 [MAYA] အမှတ် S-T... [ANNA] S-T... 350 00:23:14,314 --> 00:23:15,314 [နှစ်ယောက်လုံး] U... 351 00:23:16,360 --> 00:23:18,657 R-B... 352 00:23:19,867 --> 00:23:20,994 အိုး။ 353 00:23:21,537 --> 00:23:24,292 အဲဒါ အရူးပဲ၊ Ojichan။ 354 00:23:24,919 --> 00:23:26,631 မင်းဘာလို့အဲ့ဒါကို လှန်လိုက်တာလဲ။ 355 00:23:26,965 --> 00:23:29,219 - ငါ အဲဒါကို မလှန်ဘူး။ - ဘာလဲကွာ? 356 00:23:29,302 --> 00:23:31,724 အဲဒါ ငါမဟုတ်ဘူး။ အဲဒါက သူ့အတွက် အမှန်ပါပဲ။ 357 00:23:31,808 --> 00:23:33,328 ကျွန်တော်တို့က သူ့ကို ဆက်သွယ်ဖို့ အလယ်မှာ ရှိနေတယ်။ 358 00:23:33,394 --> 00:23:35,732 - ငါ အဲဒါကို မလှန်ဘူး။ ငါမလုပ်ဘူး။ - ဘာလဲကွာ? 359 00:23:35,941 --> 00:23:37,318 မင်းက Ouija ကစားနေတာလား။ 360 00:23:38,446 --> 00:23:41,326 ငါတို့ကစားတာမဟုတ်ဘူး၊ ဒါလေးနက်တယ်... 361 00:23:42,328 --> 00:23:43,707 အဲဒီအရူးက အရမ်းမိုက်တယ်။ 362 00:23:43,915 --> 00:23:45,501 [ANNA SIGHS] - မင်းသဘောပေါက်လား။ 363 00:23:45,585 --> 00:23:48,549 မင်းတို့ထဲက တစ်ယောက်က ရွေ့နေတယ်။ အဲဒါ မင်းရဲ့ မသိစိတ်ကပဲ မဟုတ်လား။ 364 00:24:00,699 --> 00:24:03,162 [မာယာ ငိုကြွေးခြင်း] 365 00:24:09,049 --> 00:24:10,343 အဆင်ပြေရဲ့လား 366 00:24:12,013 --> 00:24:13,013 အင်း။ 367 00:24:15,729 --> 00:24:17,900 ငါ့ရဲ့ မသိစိတ်က မင်းကို ပြောပြရမယ်။ 368 00:24:19,695 --> 00:24:20,781 အိုကေတယ်နော်။ 369 00:24:28,379 --> 00:24:29,799 ငါ Sam နဲ့တူတယ်... 370 00:24:30,968 --> 00:24:33,138 ငါက ညစ်ပတ်တယ် ၊ ငါက မိန်းကလေးပဲ၊ 371 00:24:35,894 --> 00:24:37,230 ငါသည် မတရားသဖြင့် ဖြစ်၏။ 372 00:24:38,357 --> 00:24:40,486 ပြီးတော့ ငါတကယ်မလုပ်သင့်ဘူး။ ငါဘာလုပ်နေတာလဲ။ 373 00:24:43,994 --> 00:24:47,918 ငါ့လက်ကို အပ်ထားပြီးပြီ။ ဘောင်းဘီအောက်ကို ချလိုက်တယ်... 374 00:24:48,753 --> 00:24:50,214 ငါ့ဧရိယာ... 375 00:24:51,466 --> 00:24:54,097 နေလို့ကောင်းအောင် အောက်ဆင်းတယ်။ 376 00:25:00,568 --> 00:25:03,449 အမ် ငါအိပ်ယာထဲမှာ... 377 00:25:04,619 --> 00:25:08,835 တခါတရံ ငါ့လက်ကို အပ်လိုက်တယ်။ ငါ့ခြေထောက်တွေကြားမှာ နေလို့ကောင်းတယ်။ 378 00:25:10,379 --> 00:25:11,379 တကယ်လား? 379 00:25:13,135 --> 00:25:14,304 အင်း။ 380 00:25:15,932 --> 00:25:17,602 ဟေ့၊ မင်းဒီလိုဆိုလိုလား။ 381 00:25:22,195 --> 00:25:24,950 အတိအကျတော့ မဟုတ်ဘူး၊ အင်း၊ တစ်မျိုး။ 382 00:25:25,534 --> 00:25:26,954 နင်မဆိုးဘူး? 383 00:25:28,875 --> 00:25:30,879 မင်းဒီလိုလုပ်ရင် ငါဘယ်လောက်ထိ ခံစားရနိုင်မလဲ။ 384 00:25:34,637 --> 00:25:35,931 ကတိပေးပါတယ် ငါက ဖောက်ပြန်တဲ့သူမဟုတ်ဘူး။ 385 00:25:37,350 --> 00:25:38,350 [တိုးတိုးလေး] ငါကတိပေးတယ်။ 386 00:25:39,730 --> 00:25:41,191 ပြီးတော့ ဘယ်သူ့ကိုမှ မပြောဘူးလို့ ကျိန်ဆိုတယ်။ 387 00:25:41,274 --> 00:25:43,697 - အိုဘုရားရေ။ ကျွန်တော်ကျိန်ဆိုပါတယ်။ မင်းလည်း ကျိန်ဆိုတယ်။ - ကျွန်တော်ကျိန်ဆိုပါတယ်။ အင်း။ 388 00:25:46,284 --> 00:25:47,746 - Pinky ကျိန်စာ။ [ANNA] Pinky ကျိန်ဆိုသည်။ 389 00:25:53,590 --> 00:25:56,388 [KATHY] အိုး..ဒါက အရက်သောက်တာလား။ 390 00:25:56,471 --> 00:25:59,729 [ကေသီနှင့် ကာရစ်စ် ရန်ပွဲ] 391 00:25:59,771 --> 00:26:01,799 [အပန်းဖြေဂီတကစားမှုများ] 392 00:27:24,188 --> 00:27:26,819 [ဇီးကွက်သွေးသံ] 393 00:27:37,340 --> 00:27:40,262 ကောင်းလိုက်တာ! မွှေးလိုက်တာ။ 394 00:27:41,968 --> 00:27:44,569 [MySTICAL TRIBAL ဂီတကစားမှုများ] 395 00:27:49,962 --> 00:27:51,882 [ဒရမ်များ လျင်မြန်စွာ ဖွင့်နေသည်] 396 00:27:51,932 --> 00:27:56,482 Repair and Synchronization ပြုလုပ်ခဲ့သည်။ လွယ်ကူသော စာတန်းထိုးများ ထပ်တူပြုခြင်း 1.0.0.0